Эпизод 47 - Really Naive (Слишком наивный)

Рио и Морти стоят у кафе и поражаются чрезмерно высоким ценам. Анна говорит что с нее взяли 2 доллара за то что она зашла в туалет. Йо дрыхнет за столом. Анна говорит что турнир - не время для чизбургеров и говорит что пришло время для тренировки. Йо просыпается, как облитый водой, а Фауст роняет свою книжку. Анна говорит что на передумала и тренировки не будет - у нее устали ноги от ходьбу по магазинам. Рио и Морти решают пойти прогуляться, и уходят к озеру.
На озере. Рио сидит на берегу и говорит что тут так спокойно - идеально для святой обители. Они замечают на берегу озера животное, и Рио говорит что это олень. Рио уведел рядом с оленем прекрасную девушку, и решил спуститься к воде. Он говорит девушке что восхищен животным,с которым она гуляет, и спрашивает, олень ли это. Девушка отвечает что это аравийский орикс, редкий вид, и это ее дух-стражник. Она говорит что ее имя Энис, и она из команды Парзия. Рио говорит ей что вступил в турнир, чтобы превратить мир в священную обитель для каждого, а Энис сказала что участвует из-за ориксов - она хочет спасти вымерший вид. Она говорит что у Рио чистое сердце, и Рио окончательно влюбляется в нее. Но тут появляется Халум, жених Энис, и прогоняет Рио от Энис. Он говорит что цель Рио - чушь - он и Энис родом из скудного природными богатствами края, и все равно они рады тому что имеют, а Рио из города, изобилующего роскошью, и ему все мало, хочется большего, он говорит что жадность таких как он погубит природу. Он запрещает рио общаться с Энис, и уходит.
Гостиница, Йо и его друзья ужинают. Йо узнает что их следующий противник - команда Парзия. Тем временем, Рио в своем номере страдает от того что как Халум обращается с Энис. И тут он получает сообщение, что должен с ней завтра сражаться...
Утро. Плащадка боя Команды Асакура против Команды Парзия. Рио решает сражаться первым, и начинается бой. Рио окружает стена песка, и скрывает сражение от наблюдателей. Йо и Фауст пытаются найти Рио и команду-оппонента, и понимают что те переместились под землю. Фауст пытается добраться до Рио, но безуспешно. Тем временем, Рио сражается с командой Парзия. Совет не видит сражения, так как от поля боя пропал сигнал...Рио понимает что Токагеро - не противник духу-стражнику Халума. Халум говорит что не позволит Рио осуществить такую бесполезную и ничтожную цель, и Рио отвечает что его священная обитель - это мир, в котором люди понимают и любят друг друга, и спрашивает, нравится ли Энис в плену у Халума. Рио вызывает гигантского духа Яматана Аручи, и побеждает Халума. Команда Асакура побеждает.
Энис говорит Халума, что не может жить с человеком, который контролирует ее. Но она любит Халума, и они решают начать все заново...
Взято с http://shaman-kingdom.narod.ru/